Contact & Comments you an individual translator, intending to buy standard file sets for your private use? In that case, the easiest, cheapest and fastest way to obtain extracted and processed language pairs is to visit TM-Town where all IATE language pairs are offered for direct download. Buying your file sets there has the following benefits for you:

  • Lower, tax free price
  • No additional costs
  • Immediate availability

However, if you want to use the files in a corporation, please fill in the form below, and explain your situation, so we can agree on a fair price for you.

If you are a business client in the EU, please don’t forget to fill in your VAT number.

If you want to order specific extractions created for your individual Domain group, download the Specification file here and attach it to the form below after you have edited it according to the instructions in the specification file.

Would you rather just leave a comment,  scroll down to the bottom of this page.

11 thoughts on “Contact & Comments

  1. Michael Beijer

    Great resource!
    Henk Sanderson’s IATE database extractions are invaluable. Saved me a lot of time! I got the whole thing running in CafeTran in no time, with minimal effort (on my part)! Michael Beijer

  2. ron willems

    Almost 720,000 terms (source-target combinations, including synonyms) in the English-Dutch pair. Useful doesn’t begin to describe it…

    Thanks for unlocking this potential, Henk

  3. Daphne Bibisidou

    I’ve just set up the SDL multiterm glossary and all worked smoothly! Thank you Henk!

  4. Hans Lenting

    I’m extremely happy with Henk’s version of the IATE termbase. Well worth it’s price. I’ve ordered the special CafeTran version and it works as advertised. The complete EU terminology at my fingertips. Wow!


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *